北京·刘姐姐&德国·Edwiin
发布时间:2023-03-23
来源:环逑爱链
浏览:
英文不够流利时跨国见面会不会卡壳?北京刘女士也担心过这个问题。40岁的她性格温柔,入会后配合度高,情感老师教的方法都会认真记下来。德国的Edwiin57岁,IT工程师,博士学历,两个人线上聊得很愉快。刘女士因儿子的事要去新加坡,主动和Edwiin商量见面,他很快答应了,约好了时间和地点。
3月14日白色情人节那天两人碰面,刚开始对话时Edwiin以为她英文很好,语速越说越快。刘女士只听懂了大概三成,心里一下子急了。她没有硬撑,当场给情感老师打了电话。老师从她的语气里察觉到两个人都有些紧张,安抚了她的情绪,同时教她引导Edwiin放慢语速,用翻译器辅助沟通。她照着做了,Edwiin了解情况后放慢了语速,表示理解。两个人还找了地方坐下来聊了好几个小时,没有再被语言影响。
见面结束后,Edwiin发信息问她当天的感受,也想知道她后面的安排,表达了再见的意愿。刘女士回应了同样的想法。她后来回想那天打电话求助的举动,发现自己当时没有犹豫太久。语言水平确实有限,但她觉得比起硬撑着让对方以为一切顺利,直接说明情况反而让氛围更轻松了。她相信两个人的相处氛围才是决定关系走向的关键,而那天他们找到了属于自己的节奏。